Conferencia Internacional de Diseño Sísmico de Estructuras Industriales de Acero
Evento tradicional en el sector acerero, reúne año a año a los principales empresarios y ejecutivos en torno a temas de interés común, permitiendo desarrollar vínculos que facilitan el intercambio comercial.
Es precisamente la situación de crisis la que ha llevado a efectuar algunos ajustes para el próximo IX Congreso Nacional, dado el alto interés de los participantes habituales por mantener el contacto entre ellos y tomar conocimiento de las variables que van afectando sus acciones de mercado.
El lugar, cercano a Santiago, la fecha y los contenidos, amén de los programas paralelos, serán dados a conocer en el transcurso del mes de abril.
Congresos Anteriores
En construcción.
Casi 120 mil toneladas de CO2 en centrales térmicas a carbón o la importación de 215 mil barriles de petróleo para generar la misma energía, es lo que permitirá ahorrar el nuevo parque eólico Punta Palmeras, inaugurado hoy en la IV Región. Construido y operado por la española Acciona Energía —que firmó un contrato por 12 años prorrogable por otros 5 para vender la energía que allí produzca con la chilena Colbún—, el parque cuenta con 15 aerogeneradores capaces de producir 3 mw cada uno, instalados sobre torres de acero de 92 metros de altura. El parque eólico es el primero de la compañía en el país y producirá anualmente energía limpia equivalente al consumo de más de 60.000 hogares chilenos. Las obras del parque, ubicado en la comuna de Canela, región de Coquimbo, se iniciaron en noviembre de 2013 y han culminado en menos de un año.
Actualmente, Chile produce unos 680 Mw de electricidad a través del viento, por lo que sumando este nuevo centro de generación, la capacidad aumenta a 725 Mw. Eso equivale a cerca del 40% de la generación con sistemas renovables no convencionales. La producción eléctrica del parque —unos 124 millones de kilovatios hora anuales— se inyectará a la red en la subestación de Las palmas, de 220 Kv, del Sistema Interconectado Central (SIC) que abastece desde Tal Tal hasta Chiloé.
La empresa —que lleva 20 años en Chile— tiene otras iniciativas eólicas en el país y recientemente se adjudicó la construcción de una planta fotovoltaica, propiedad de E-CL (Grupo GDF Suez). En años anteriores suministró 40 aerogeneradores de 1,5 MW para el parque de Canela II (60 MW), propiedad de terceros. También ha desarrollado proyectos en el ámbito de infraestructura y la gestión del agua. Actualmente opera la concesión de la Ruta 160 al sur del país, construye en el desierto de Atacama la primera desaladora para la industria minera (Valle de Copiapó) y ha construido cuatro plantas de tratamiento de aguas residuales.
Fuente: La Segunda
El próximo 09 de noviembre comenzará en Ciudad de México una nueva edición del Congreso organizado por Alacero –Asociación Latinoamericana del Acero- que convoca a los líderes más importantes de la cadena de valor del acero de toda América Latina.
Frente a las dificultades externas y propias de la región que enfrenta la industria del acero, la temática central de esta edición 55 del Congreso girará en torno a la importancia de asegurar un “campo de juego nivelado” que permita a la industria latinoamericana competir en condiciones acordes a los lineamientos de la OMC y retomar el camino de la industrialización que la región necesita para alcanzar el desarrollo sustentable, donde la colaboración público-privada tienen un rol fundamental. Con visión de futuro, también se enfocará en innovación y en cómo a través de nuevas tecnologías el acero seguirá aportando soluciones para una mejor calidad de vida.
Estos y otros temas estratégicos serán tratados en diversos paneles en los que se cuentan notables personalidades de la economía y los negocios a nivel global, así como también a través de un debate y mesa redonda finales en los que participarán 11 de los principales CEOs de la industria siderúrgica de la región.
El primer expositor será, Aryam Vásquez, economista senior sobre América Latina en Oxford Economics, donde lidera las proyecciones para la región y desarrolla análisis sobre macroeconomía y mercados financieros, quien presentará la realidad económica global, los cambios estructurales que están afectando los mercados y su efecto en América Latina.
A continuación, un grupo de especialistas en la economía de China evaluarán los efectos de las reformas económicas en curso del país asiático y sus consecuencias sobre nuestro continente. Formarán parte de este panel: Osvaldo Rosales, Director de la División de Comercio Internacional e Integración de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL); Adam Hersh, Economista Principal en el Center for American Progress; y Zhongbo Xu, Presidente de Beijing Metal Consulting y reconocido especialista en la industria siderúrgica de China.
El panorama global de la industria siderúrgica se completará con el aporte de Edwin Basson, Director General de worldsteel, Nick Sowar, líder del Sector Metales de Deloitte, y Haiyan Wang, socia directora del Instituto China-India. Ellos formarán un panel que debatirá sobre el mercado mundial del acero, sobrecapacidad, energía y crecimiento económico.
El foro sobre innovación y tecnología, Alacero-Next, estará liderado por Harold Sirkin, socio principal de BCG, experto en globalización, innovación y gestión de cambio, y autor de los best-seller “Reshoring” y “Globality”.
En el panel sobre competitividad, analistas presentarán la compleja realidad de materias primas y energía. La visión de la industria siderúrgica por parte de sus clientes quedará plasmada en la presentación de Ernesto Hernández, presidente de General Motors de México.
Además, como orador destacado, Emilio Lozoya, Director Ejecutivo de PEMEX, expondrá los principales lineamientos de la reciente reforma energética de México y su aporte al futuro económico del país.
En forma paralela al Congreso, se desarrollará también la exposición ExpoAlacero 2014, donde las empresas más destacadas del sector, proveedores y clientes dan a conocer sus novedades, servicios y productos.
También en el contexto del Congreso se realizará la entrega de Premios del “7mo Concurso Alacero de Diseño en Acero para estudiantes de arquitectura 2014”, certamen que convoca estudiantes de 9 países latinoamericanos.
La inscripción a Alacero-55 todavía está abierta y puede realizarse online en http://mexico55.alacero.org
En Chile existen varias empresas que se dedican a realizar corte y soldadura industrial. Es por esta razón, que es muy importante velar por el correcto uso de estas técnicas, no solo por la seguridad de las personas que trabajan en el rubro, sino que también por quienes harán uso de las estructuras.
La normativa en soldadura en Chile ha tenido una importante actualización, de la mano de un proyecto Innova de Corfo, en conjunto con el Instituto Nacional de Normalización (INN) y un grupo de empresas compuestas por Indura, Argenta, Cesmec, Enap, Freeport Mc Moran e Intecil. El proyecto contempló la actualización de 23 normas sobre soldadura, dejando a este sector actualizado en esta materia.
Asimismo, el Instituto Chileno del Acero (ICHA) cuenta con un manual, el cual dispone de dos partes en las que se aborda la especificación de soldaduras: Parte 8 “Consideraciones de diseño para soldaduras” y Parte 16, capítulo “J2 Soldaduras”.
Vale destacar que en Chile también es muy usual que se especifiquen normas AWS (American Welding Society), validadas en nuestro país. Con estas directrices, actualmente las empresas desarrollan su trabajo de manera guiada por los estándares de calidad que permiten construir estructuras firmes y seguras.
SEGURIDAD
En cuanto a la seguridad, es importante señalar que todos los procesos de construcción se inician con el diseño de la soldadura, y el correcto rotulado de todos los elementos que se utilizarán durante el proceso. También, es necesario contemplar la preparación de los trabajos, delimitación de áreas de trabajo seguro, y elementos de protección personal. Finalmente, la inspección también es fundamental para asegurar el correcto desempeño de las conexiones soldadas, sobre todo considerando cargas sísmicas.
En ese sentido, las conexiones que se logren deben asegurar un correcto comportamiento de la estructura frente a movimientos telúricos, tan frecuentes en nuestro país. Son la variable clave para un correcto desempeño de una obra en acero. Particularmente, las conexiones soldadas deben cumplir con los requerimientos establecidos en la etapa de diseño, que es el momento en el que se establecen las condiciones a las que será sometida la estructura, como son peso propio, viento, sismo, de operación, etc.
CAPACITACIÓN
Al respecto, en el Instituto Chileno del Acero estamos preparando un curso para difundir los criterios de diseño, especificación e inspección de soldaduras, con el objetivo de estandarizar y propiciar el cumplimiento de los requisitos establecidos en la etapa de diseño, y su fiel cumplimiento en las etapas posteriores, como son la fabricación (soldadura en taller), montaje (no sobre exigir la estructura en etapa de montaje), soldadura en obra, inspección técnica y recepción.
A este curso estarán convocados todos los interesados en el tema, y será impartido por profesionales con amplia experiencia en soldaduras en el país, quienes expondrán sobre todos los alcances de este tipo de trabajo.
Por Juan Carlos Gutiérrez, Gerente General del Instituto Chileno del Acero
Fuente: El Mercurio
El consumo aparente de acero caerá un 5% a fines de este año y en 2015 subirá un 2%, pasando desde 2.596,3 mil toneladas a 2.638 mil. Así lo indicó el Instituto Chileno del Acero (ICHA) en su Primer Informe de Proyección de Inversiones y Demanda de Acero elaborado en conjunto con la Corporación de Bienes de Capital (CBC).
Respecto a importaciones, el informe arrojó que se elevaron un 1%, considerando hasta junio de 2014, versus el mismo periodo del año anterior, con 809.255 toneladas.
La variación entre el periodo 2013-2012 había sido de un 14%, desde 703.027 a 803.552 toneladas, lo que da cuenta de la contracción del sector.
Aislando el efecto laminado en caliente, las importaciones cayeron 22% respecto a 2013 en el mismo periodo (503.202 toneladas contra 644.840). El lapso previo, se había mostrado un crecimiento de 15%.
En tanto, según datos entregados por Orlando Castillo, gerente general de CBC, se aprecia una baja de US$2.486 millones en las inversiones de proyectos de origen privado previstos para este año en distintos sectores de la economía.
Lo anterior impacta directamente a la demanda de acero, pues la velocidad de crecimiento o expansión está fuertemente relacionada con el componente inversión en nuevas obras. Eso, combinado con la importación de China a bajos precios, los tratados de libre comercio y un tipo de cambio “conveniente” para los asiáticos, hacen que la industria se presente en un complejo escenario, que plantea una competencia descarnada.
“Cada vez son más los dealers y traders que operan en Chile, debido a las bajas barreras de entrada a la importación de acero. En este escenario, los agentes involucrados en proyectos en acero deben tener especial atención con el cumplimiento de los estándares de calidad como la tensión de fluencia, ruptura, espesores y geometría, dado que son parámetros críticos considerados en el diseño estructural”, comenta Juan Carlos Gutiérrez, Gerente General de ICHA.
El factor China
El gigante asiático es el principal importador de acero en Chile, representando el 54% aproximadamente durante el primer trimestre de 2014.
En ese país, según la presentación de ICHA, se pasó de consumir 110 kg por habitante en 2002, a 500 en 2014. Además, tiene una sobrecapacidad de producción de aproximadamente 200 millones de toneladas, que en cualquier momento podrían entrar al sistema, sin afectar los precios.
Para Jorge Manríquez, director de ICHA y gerente de Marketing de Gerdau Aza, las cifras indican que el mercado chileno se ha desacelerado, con menor consumo de acero y un crecimiento marginal para 2015. “El competir con China es desleal por muchas razones y debemos trabajar en forma mancomunada en la industria y en relación con el Estado, para definir y respetar la normativa de calidad de los productos”.
Rodrigo Campos, gerente comercial de VH, concuerda con la preocupación de hacer frente a la arremetida China con calidad. “Estamos trabajando fuertemente para generar normas que avalen la producción de elementos terminados para la construcción y normar la materia prima que ingresa a nuestro país”.
Oportunidad en energía
En la ocasión, se presentó también el Panorama de Inversiones para el quinquenio 2014-2018, elaborado por la CBC, que dio cuenta que el volumen de proyectos se ha mantenido sin grandes variaciones.
Como inversión a materializar en el quinquerio, se contabilizó un stock de 961 proyectos privados y estatales al segundo semestre de 2014, por un total de USD 105.025 millones.
El sector más relevante es la minería, con un 40%, seguido por la energía, con un 27%. En este último, se avista una interesante oportunidad para la industria del acero, a partir de las Energías Renovables No Convencionales: centrales fotovoltaicas o termosolares, parques eólicos e hidroeléctricos de pasada concentran el 75% de la capacidad de generación.
“Es impactante el cambio paradigmático en la generación de energías a partir del alza de proyectos de ERNC. Hoy están en carpeta iniciativas con más de 1.500MW en ingeniería de detalle, una etapa avanzada para su emplazamiento”, acota Juan Carlos Gutiérrez.
Con el balance de una amplia convocatoria y el compromiso activo para enfrentar en conjunto el futuro, concluyó el XI Congreso Nacional del Instituto Chileno del Acero “La Ruta del Acero: Desafíos Actuales, Nuevos Horizontes”.
En la ocasión se congregaron diversos rubros del encadenamiento productivo del acero que, en una labor articulada en torno a materias críticas, sentaron las bases de más de 40 proyectos para reducir brechas y enfrentar activamente los desafíos en común.
Para Sergio Contreras, presidente de ICHA, el objetivo de “planificar el futuro del acero en Chile se cumplió a cabalidad, en cuanto se profundizaron las principales problemáticas que reúnen al sector y se trabajó en conjunto para encontrar soluciones”.
“Fue una gran oportunidad para que los actores del mercado del acero participaran con nuevas ideas para desarrollar la cadena de valor, de forma articulada”, sostuvo Juan Carlos Gutiérrez, gerente general de ICHA.
Comisiones de trabajo
Uno de los principales hitos de la actividad fue la conformación de mesas de trabajo para identificar brechas y oportunidades de desarrollo por rubro.
En el ejercicio, los participantes concordaron en trabajar sobre temas como trazabilidad, productividad, diseño, actualización de normas, desarrollo de contenidos, gestión del conocimiento, capital social y articulación con el sector público y académico, entre otros.
Se conformaron siete mesas de trabajo, que tendrán el carácter de permanente, para fomentar una mirada transversal, colaborativa e integrada, entre los involucrados en la cadena de valor.
Visiones de vanguardia
El Congreso Nacional del Acero permitió conocer y reflexionar sobre los atributos de este material y sus oportunidades de expansión.
El arquitecto Juan Sabbagh, Premio Nacional de Arquitectura 2002, presentó varios ejemplos donde el acero, como elemento funcional, cuenta con atributos en diseño, belleza e integración con el medio. “Permite a los arquitectos retornar a la voluntad de crear grandes espacios. Para utilizarlo, se debe hacer esfuerzo en la imaginación de la propuesta, con elementos que agreguen valor. Además, tiene la ventaja de asociarse con otros materiales como el cristal, que colabora en transparencias, la madera o el hormigón”, aseveró.
En la actualidad, sostuvo Bárbara Rodríguez, jefe de Sustentabilidad del Centro de Investigación, Desarrollo e Innovación de Estructuras y Materiales (IDIEM), la sustentabilidad es un atributo estratégico para los nuevos mercados, mientras que transparentar la cadena de valor es un elemento diferenciador. “En el caso del acero, variables como la construcción, diseño, operación y desechos forman parte de la cadena de sustentabilidad que se debe cumplir como exigencia ambiental”, añadió. Esto se refleja en el Programa Red Acero que desarrolla ICHA con IDIEM, que permitirá mejorar la sustentabilidad en la industria de la construcción.
El subdirector ejecutivo de Corfo Innova, Christián Díaz, comentó los alcances de la innovación en la competitividad, afirmando que “Chile debe trabajar en mejorar sus índices de sofisticación y diversificación de la oferta exportadora, elevando el número de empresas que incorporan esta variable como estrategia”. El mercado del acero tiene una gran oportunidad si decide alinear su desarrollo bajo esta mirada.
En tanto, el jefe de proyecto Puente Chacao del Ministerio de Obras Públicas, Horacio Pfeiffer, presentó la iniciativa, obra emblemática para el país, que requerirá más de 12 mil toneladas de acero de estructuras para las obras principales.
Coyuntura, desafíos y oportunidades
Como presentación de una hoja de ruta con objetivos claros para el trabajo que espera al sector en los próximos años, el consultor internacional Gastón L´Huillier presentó el plan de desarrollo estratégico de ICHA y su impacto en el mercado nacional del acero. Según explicó, se trabaja en crear una plataforma colaborativa público privada para mejorar la operación de la cadena de valor del acero, “rubro que tiene la capacidad de organizarse y encontrar soluciones aunadas, generando espacios para dar garantía de calidad a los agentes que intervienen en ella”.
En tanto, Rafael Rubio, director general de la Asociación Latinoamericana del Acero (Alacero), expuso sobre el proceso de desindustrialización que está sufriendo Latinoamérica. Por una parte, los productos primarios están ganando participación en exportaciones, mientras que las importaciones de mala calidad y bajo precio acaban destruyendo los mercados.
“China es la variable crítica en el escenario regional no sólo por su peso relativo, sino por su influencia en el mercado: representa cerca del 50% de la producción mundial de acero” explicó el economista, añadiendo que “el comercio siderúrgico es significativo, conflictivo y con alto nivel de prácticas desleales; las empresas chinas son las más acusadas de esto último”.
Alfonso Larraín, director de la Asociación de Ingenieros Civiles Estructurales (AICE), relacionó a la ingeniería con el acero, señalando que tiene tributos como prefabricación, esbeltez y ductilidad que permiten optimizar los proyectos, en tanto compartió ejemplos concretos de la utilización de este material en obras chilenas.
Por su parte, el director Ejecutivo del Instituto de Normalización (INN), Sergio Toro, se refirió a los importantes desafíos en desarrollo de normativa para el acero en Chile, donde existe poco avance en procesos que debiesen estar estandarizados. “Es necesario un rol más preponderante en la articulación entre los actores del acero y los organismos que fijan la normativa”, dijo.
Para Rodrigo Briceño, director ejecutivo de Penta MG Group, para mejorar las propuestas de valor en cadena se debe competir por soluciones, participando en generación y diseño de proyectos: “Se estima que un 60,8% del consumo aparente se utiliza en proyectos constructivos, por lo que escenario complejo que se avizora para el sector, necesariamente impacta al mercado del acero”, concluyó.
El Instituto Chileno del Acero tiene el agrado de patrocinar un evento imperdible para la industria este año 2014: “Primera conferencia internacional de puentes, futuros desafíos: diseño, construcción y mantenimiento de puentes”, que se desarrollará los días 24 y 26 de septiembre de 2014, en el hotel Intercontinental de Vitacura.
Esta Conferencia tiene como objetivo generar un punto de encuentro técnico, a nivel nacional e internacional, entre los especialistas, profesionales, académicos y estudiantes relacionados con la ingeniería de puentes, a saber: el diseño, construcción y mantenimiento. Además, la conferencia tiene como objetivo generar un espacio de discusión sobre temas de investigación, de innovación y de desarrollo tecnológico fomentando el desarrollo de la Ingeniería de Puentes en Chile.
Para más información,
Frente al escenario de débil crecimiento económico mundial y regional, la producción de acero crudo y el consumo aparente de laminados se mantuvieron sin variación durante el primer semestre del año respecto al mismo periodo de 2013; por otra parte, la producción de laminados disminuyó 1%.
Consumo de acero laminado
El consumo de acero laminado en América Latina y el Caribe alcanzó 34,2 millones de toneladas durante enero-junio de 2014, volumen similar a los mismos meses de 2013. Los únicos países que mantuvieron un crecimiento durante el primer semestre fueron México (11%), Colombia (15%) y Argentina (5%). Contrariamente, Venezuela, Ecuador y Chile siguieron presentando fuertes caídas en términos de toneladas y de variaciones porcentuales. (Gráfico 01)
Balanza comercial
El comercio regional de laminados durante enero-junio de este año registró un déficit de -7 millones de toneladas, 11% superior al del primer semestre de 2013 cuando había alcanzado -6,4 millones de toneladas.
Durante enero-junio de 2014, todos los países de América Latina y el Caribe presentaron déficits en su comercio de acero laminado. México presentó el mayor desbalance con -2,3 millones de toneladas. Lo siguieron Colombia (-1,1 millones toneladas), Perú (-780.092 toneladas) y Chile (-743.300 toneladas).
La evolución de los flujos de comercio y el saldo se presentan en el Gráfico 02.
Producción
La producción regional de acero crudo en los primeros seis meses de 2014 alcanzó 32,2 millones de toneladas, en línea con el mismo período de 2013. Brasil fue el mayor productor con 16,7 millones de toneladas, representando el 52% del total regional pero presentando una leve caída de 1%.
Los países que registraron las mayores tasas de crecimiento en la producción de acero crudo en enero/junio 2014 versus iguales meses de 2013 fueron Argentina (+12%), México (+6%) y Perú (+4%). Contrariamente Venezuela, Chile y Colombia registraron caídas de -42%, -18% y -2%, respectivamente.
Durante el primer semestre del año, América Latina produjo 28 millones de toneladas de acero laminado, 1% menor a lo registrado en iguales meses de 2013. (Gráfico 03) Brasil fue el principal productor con 12,5 millones de toneladas, 45% del total latinoamericano. México fue segundo, con 8,5 millones de toneladas y representó el 31% del total de la región.
Los países que incrementaron su producción de laminados durante enero-junio de 2014 versus mismo período 2013 fueron Colombia (+15%), México (+9%) y Ecuador (+1%). Mientras tanto, Venezuela y Chile cayeron -40% y -25%, respectivamente.
Información adelantada de julio 2014, indica que la producción de acero crudo alcanzó 5,6 millones de toneladas en ese mes, 2% menos que en julio 2013. La producción de laminados cerró en 4,5 millones de toneladas, 5% menos que un año atrás. Entre enero-julio de 2014, la producción de acero crudo acumuló 37,8 millones de toneladas, similar a los mismos meses de 2013, mientras que la producción de laminados alcanzó 32,2 millones de toneladas, inferior en un 2% versus enero-julio de 2013.
Glosario
Acero crudo: Es el acero en su presentación más básica, tal como resulta tras el proceso de colada (planchones, palanquilla, etc). Para obtener las cualidades necesarias para su uso, este acero requiere pasar por procesos posteriores (laminación, etc).
Acero terminado o laminado: Refiere al acero incluido en alguno de estos 3 grupos: Productos largos (acero para concreto, barras, alambrón, perfiles, rieles), aceros planos (hojas y bobinas laminadas, recubiertas, prepintadas, acero inoxidable, hojalata, cincados, cromados) y tubos sin costura.
Fuente: Alacero
